Sunday, July 5, 2009

Vote Of Thanks At Wedding

The "Sueño", reason and monsters


Even today I quote "Sueño", reason and monsters.
Perhaps few people know the aphorism of acute
Nicolas Gomez Davila

Left and right are distinguished by their different interpretation
giving the ambiguous title a Capriccio for Goya: The
"Sueño" of reason produces monsters.
The left translates sleep, the dream right
.
(La izquierda results: sleep. La derecha: soñar)

Here almost everyone reads "sleep". Yet
governs the right.
Something does not work.


0 comments:

Post a Comment